3D industrial work machine animation